Linguist, lexicographer, writer, editor, broadcaster

Category: Uncategorized


  • Gripple, out over one’s skis

    Recent interesting catchwords from the Double-Tongued Dictionary are: Gripple n. a Wall Street term for Google, Research in Motion, and Apple together. out over one’s skis being ahead of oneself or behaving rashly.

    Continue reading


  • Nar, monkid

    Recent interesting catchwords from the Double-Tongued Dictionary are: nar n. a slang term for snow. The long form is “nar nar.” monkid n. a monkey that is dressed and cared for as if it were a child.

    Continue reading


  • HOLY CRAP! THE WEB SITE HAS BEEN UPDATED!

    New, exciting pictures of the boy! See him crawl! Alas, no pictures of his new teeth coming in on top.

    Continue reading


  • Facetimer, moofer

    Recent interesting catchwords from the Double-Tongued Dictionary are: facetimer n. Cornell University slang for a person who only attends an event or appears in public in order to be seen by others. moofer n. a person who works in a variety of places and not just in an office. Coined by Microsoft from Mobile Out…

    Continue reading


  • Cold smoke, gigaliner

    Recent interesting catchwords from the Double-Tongued Dictionary are: cold smoke n. very fine, very dry snow. gigaliner n. in Germany, a multi-segmented tractor-trailer truck.

    Continue reading


  • Purple water, zipper

    Recent interesting catchwords from the Double-Tongued Dictionary are: purple water n. waste water that has been sufficiently treated so that it can be used safely used for tasks such as irrigation but not for drinking. zipper n. a long, narrow scar on the body, especially where stitches have been sewn.

    Continue reading


  • Search for the impossible

    My latest column for the Malaysian Star appeared today. This one is about words associated with hazing, especially the kind of hazing that sends newbies to go look for things that don’t exist: type lice, italic spaces, a left-handed monkey wrench, a left-handed hammer, buckets of steam, bags of electricity, wheelbarrow seed, and fifty feet…

    Continue reading


  • Dehorse, Pittsburghed

    Recent interesting catchwords from the Double-Tongued Dictionary are: dehorse v. of a car dealer, to deprive a car-buyer of both a trade-in car and a new car. Pittsburghed adj. of a steak, burnt black on the outside, left pink on the inside.

    Continue reading


  • Sugging, stakehorse

    Recent interesting catchwords from the Double-Tongued Dictionary are: sugging n. marketing or promoting a product or service to someone during what is purported to be a survey. From Soliciting Under the Guise of interviewing. stakehorse n. in billiards played for money, a financial backer.

    Continue reading


  • If you quote Johnson about lexicographers being harmless drudges

    …in your first paragraph then you disqualify your dictionary review from being taken seriously. The review is not overly critical of the Shorter Oxford English Dictionary, but the review is unremarkable, forgettable, and largely valueless.

    Continue reading