Recent interesting catchwords from the Double-Tongued Dictionary are:

flexting n. flirting via text messaging.

couch homelessness n. not having a home of one’s own and taking temporary shelter with friends or relatives.