Difrasismo is the linking of two nouns to create a new idea very different from the literal meaning of the two words, a trait common to the Nahuatl language.
Grant Barrett
Linguist, lexicographer, writer, editor, broadcaster
Difrasismo is the linking of tw